좋아하는 사진을 인쇄해, 오리지날 패키지를 만드는 「DNP 패키지 프린트·온 디맨드(수치형) Prio-self」로 다언어 시스템을 개발
사카이 프리미엄 아울렛의 「킷 컷 프리미엄 선물 숍」에서 이용할 수 있습니다
2016년 2월 12일
다이니혼 인쇄 주식회사(본사:도쿄 사장:기타지마 요시토시 자본금:1,144억엔 이하:DNP)는, 과자나 식품, 일용품등의 패키지에, 생활자가 촬영한 사진이나 작성한 일러스트등을 그 자리에서 인쇄할 수 있는 시스템 「DNP 패키지 프린트·온 디맨드(수치형)」Prio-self(프리오셀프)
본 시스템은, 네슬레 일본 주식회사(본사:효고 사장:타카오카 히로조)가, 사카이 프리미엄 아울렛에 기간 한정으로 개설하는 「킷 컷 프리미엄 선물 숍」에 채용되어, 2월 3일부터 5월 8일까지 이용할 수 있습니다. 일본어, 영어, 한국어, 중국어(번체·간체)의 5개에 대응하고 있어 생활자는 이 숍에서 구입한 「킷 컷」의 패키지에 좋아하는 사진이나 일러스트를 인쇄해, 오리지날의 패키지를 작성할 수 있습니다.
【다국어 대응판 “DNP 패키지 프린트·온 디맨드(수치형) Prio-self”의 개발 배경과 특징】
2015년 방일 외국인이 약 1900만 명으로 과거 최고를 기록하고 있으며, 앞으로도 인바운드 수요가 높아질 것으로 기대되고 있습니다. 관광지나 어뮤즈먼트 시설 외에, 과자 메이커가 운영하는 안테나 숍 등에 방문하는 외국인이 자신만의 오리지널성이 높은 기념품이나 기념품을 구입하고 싶다는 요구도 높아지고 있습니다.
이 요구에 대해 이번, 「DNP 패키지 프린트 온 디맨드(수치형) Prio-self」의 다언어에 대응한 시스템을 개발해, 방일 외국인이 부담없이 즐길 수 있는 서비스로서 제공을 합니다.
・Prio-self는, 생활자가 구입한 상품을 스스로 기기에 세트 해, 스스로 조작하면서 오리지날 패키지를 작성하는 시스템입니다.
・이번, 조작시의 문자나 음성을, 일본어, 영어, 한국어, 중국어 등의 최대 5개에 대응시켜, 방일 외국인도 간단하게 이용할 수 있습니다.
・생활자는, 사진이나 일러스트, 메세지 등으로 패키지를 자신 취향에 디자인해, 그 자리에서 인쇄할 수 있습니다. 사진은 Prio-self로 촬영할 수 있으며, 생활자가 스마트폰이나 디지털 카메라 등으로 촬영하여 SD 카드에 기록한 것을 사용할 수도 있습니다.
・패키지의 인쇄는, 1개당 약 20초로 완성됩니다.
・본 시스템은, 생활자가 인쇄용의 상품을 하나씩 손으로 세트 하는 컴팩트한 사이즈입니다.
【가격】
시스템 판매의 경우 ： 430만엔(세금 별도)~. ※렌탈 대응도 가능합니다. 별도 견적합니다.
【향후의 전개】
DNP는, 과자·식품·일용품 등의 메이커나, 관광지, 어뮤즈먼트 시설 등에 본 시스템을 제공해, 관련 제품을 포함해, 향후 3년간에 10억엔의 매출을 목표로 합니다.
덧붙여 DNP는 본 시스템을, 2월 16일(화)~19일(금)에 도쿄 빅 사이트에서 개최되는 「제2회 외객 대응·대책 EXPO」의 DNP 부스에 출전할 예정입니다.
- DNP는 ‘지식과 커뮤니케이션’, ‘음식과 헬스케어’, ‘환경과 에너지’, ‘생활과 모빌리티’를 성장영역으로 자리매김하여 ‘미래의 표준 ’이 되는 제품과 서비스를 만들어내는 노력을 추진하고 있으며, 그 일환으로 인바운드용 서비스를 전개하고 있습니다. 지금까지도 인바운드에 대응한 시설 안내용 디지털 사이니지의 네비게이션 시스템이나 태블릿 단말용 접객 지원 앱의 전달, 태블릿 단말에서 통역 오퍼레이터에 의한 안내 등 각종 서비스를 제공하고 있습니다.
