대일본 인쇄 프랑스 국립 도서관 리슈류관의 역사적 유산의 계승으로 제휴
역사적 건축물의 공간과 귀중한 소장 작품을 디지털화
2019년 8월 30일
대일본 인쇄 주식회사
프랑스 국립 도서관
대일본 인쇄 주식회사(본사:도쿄 사장:기타지마 요시자 자본금:1,144억엔 이하:DNP)와 프랑스 국립 도서관(Bibliothèque nationale de France 이하: BnF)는, BnF의 역사적 원점인 리슈류관의 1721년의 창설 이래 최초의 전관 개수에 수반해, BnF가 소장하는 귀중한 컬렉션과 역사적 공간의 디지털화 및 그 보급을 공동으로 추진하기 위한 계약을 7월 2일에 체결했습니다.
리슈류관의 재생계획은 문화의 보급과 문화유산의 계승의 양립에 도전하는 대처로, 완성 후에는 역사적인 건축물이 다시 태어나 연구자를 위한 설비가 쇄신되어 리슈류관이 널리 일반에 공개되게 됩니다. 신설되는 미술관에서는, 동관의 귀중한 컬렉션의 전시와 함께, 최첨단의 디지털 기술을 살린 체험이 가능하게 될 예정입니다. 2021년에 예정되어 있는 리뉴얼 오픈은, 동관이 파리의 리슈류 거리에 창설되어 정확히 300년 후에, 역사적인 이벤트가 됩니다.
사진 왼쪽 상단: 호스로 1세의 잔(기원전 6~7세기 무렵) © BnF
사진 오른쪽 상단: 스튜디오에서 디지털화 작업을 수행하는 DNP 직원 © David Paul Carr / BnF
사진 좌하：마자란・갤러리의 장식(2018년 12월) ©대일본 인쇄 주식회사
사진 우하: 프톨레마이오스의 잔(기원전 1세기~1세기 무렵) ©BnF
【디지털화하는 주요 문화유산】
1. 소중한 컬렉션 디지털화
BnF의 화폐, 메달, 고대 미술부(Le département des Monnaies, médailles et antiques)는 세계에서 유례없는 귀중한 컬렉션을 소장하고 있습니다. 이번 프로젝트에서는, 산·드니 수도원의 보물(프트레마이오스의 잔 및 호슬로 1세가 소지하고 있었다고 하는 사산 아침의 잔, 금·수정제), 아미코스의 그림사의 물병(휴드리아)이라고 하는 고대의 미술품으로부터, 중세와 르네상스의 예술 작품까지를 포함해 걸작.
2. 역사적 공간 수리 및 디지털화
DNP와 BnF의 공동 프로젝트는 리슈류관을 대표하는 두 개의 역사적 공간, '마자란 갤러리(Galerie Mazarine)'와 '국왕의 캐비네(Cabinet du Roi)'의 디지털화를 실시합니다.
프랑스 정부 지정의 역사적 건축물인 '마자란 갤러리'는 프랑스에 현존하는 희귀한 바로크 양식의 갤러리로, 이번 재생 계획에서는 천장과 장식, 치장 벽토(화장 석고)와 금박 치장 수리를 포함한 대규모 개수가 이루어집니다. 2021년에는 BnF의 새로운 미술관을 상징하는 공간으로 중세부터 현대에 이르는 귀중한 미술품의 전시지역이 될 예정입니다.
왕실의 화폐·각석 컬렉션을 수장할 목적으로 13세기에 만들어진 「국왕의 캐비네」는, 별명을 「루이 15세의 살롱(Salon Louis XV)」이라고 말해, 18~19세기의 멋진 장식이 특징입니다. 대규모의 개수에 의해, 2021년의 리슈류관 리뉴얼 오픈에 맞추어, 당시의 실내를 충실하게 재현한 공간으로서 다시 태어납니다.
【당 공동 프로젝트에 제공하는 DNP의 디지털 기술】
1. 열린 도서관을 실현하기 위한 디지털 기술
DNP는 2015년에, BnF가 소장하는 11~19세기의 지구의/천구의 55점의 완전 3D화를 실현하고 있어 현재는 BnF의 전자 도서관 「갈리카(Gallica)」로 감상할 수 있습니다. 이번 DNP는 지금까지 지극히 어려운 다양한 질감·형상을 가진 입체작품의 3D 디지털화에 임해, 실물의 감상으로는 어려운, 모든 각도로부터의 세부에 걸친 관찰을 가능하게 해, 보존과 공개의 양립에 공헌합니다. 또, 역사적 공간의 디지털화에서는, 수복 후의 공간을 3D로 표현해, 평상시 접근해 볼 수 없는, 실내의 회화·장식을 세부에 걸쳐 감상할 수 있도록 합니다.
게다가 유럽의 전자 도서관 포털 사이트 「유로피아나」등, 네트워크상의 방대한 정보와, 작품 감상시의 감상자의 흥미·관심을 합쳐서 편집해, 제공하는 구조를 구축합니다.
2. 신설 미술관에 도입하는 혁신적인 감상 시스템
이번 디지털화하는 작품은, 2020년부터 「가리카」로 공개되어, 다음 2021년에는 리슈류관의 신미술관에 감상 시스템으로서 도입될 예정입니다. 2020년 가을에는 DNP의 국내 사내에서 운용하는 DNP 뮤지엄 랩의 갤러리에서 선행적으로 공개할 예정입니다.
DNP에서는 이번 개발을 통해, 미술관·박물관, 도서관, 문서관 등 다양한 정보를 연계시켜, 감상자의 흥미에 맞는 내용을 추출해, 제공하는 것으로, 작품 감상에 있어서의 질의 향상을 도모해 갑니다.
■프랑스 국립 도서관(BnF)에 대해서
BnF는 역대 프랑스 국왕으로부터 계승한 4,000만점 이상의 문서 컬렉션을 소장하고 있으며, 그 중 2,000만점을 리슈류관에 보관하고 있습니다. 법정납본제도와 적극적인 매입정책을 통해 구축해 온 충실한 컬렉션을 활용함과 동시에 차세대에 계승해 나가기 위해 소장품의 보존과 수복에 힘을 쏟고 있습니다. “지식의 샘”이라고도 할 수 있는 BnF의 소장품에는 사본, 인쇄물, 판화, 신문·잡지 등의 정기간행물, 사진, 지도, 화폐, 시청각 자료, 비디오 게임, 인터넷 사이트 등, 모든 종류의 문서가 포함됩니다. BnF의 전자 도서관 「갈리카」에는, 원격지로부터도 액세스 가능한 500만점 이상의 디지털 문서가 들어가 있습니다.
- 뉴스 릴리스에 기재된 제품의 사양, 서비스 내용 등은 발표일 현재의 것입니다. 그 후 예고 없이 변경되는 경우가 있으므로, 미리 양해 바랍니다.
