Dai Nippon Printing se une a Ingram, el mayor distribuidor de Estados Unidos, en "Global Connect", una iniciativa colaborativa para fabricar y vender libros de todo el mundo a pedido.
Los libros de países y regiones con disponibilidad limitada ahora están disponibles a nivel nacional a pedido.
24 de agosto de 2021
Dai Nippon Printing Co., Ltd. (DNP) ha cerrado un acuerdo de asociación para su Programa Global Connect (Global Connect) con Lightning Source, una subsidiaria de Ingram, la empresa de distribución más grande de los Estados Unidos.
Global Connect es una empresa que contrata a imprentas en países fuera de Estados Unidos, Reino Unido y Australia. Lightning Source, una empresa de impresión bajo demanda (POD) que imprime tiradas cortas según la demanda, cuenta con plantas de fabricación y ofrece producción y venta bajo demanda de libros con licencia de editoriales de todo el mundo. En esta empresa, los acuerdos de colaboración se limitan a una empresa por país y región, y DNP, como única empresa contratada en Japón, lanzará sus servicios en Japón en agosto de 2021. Esto ampliará la presencia de Global Connect a 15 países (27 regiones) de todo el mundo, incluyendo Japón. *1
El rol y el valor del DNP en Global Connect
- DNPは、ライトニングソース社が各国の出版社から許諾を受けた作品を、グループ会社である丸善雄松堂の書籍販売サイト、ナレッジワーカー（https://kw.maruzen.co.jp/）より提供を開始するとともに、今後は自社が運営するハイブリッド総合書店「honto」の書籍販売サイトやAmazon※2での出品・販売を予定しています。
- Cuando se realiza un pedido, DNP fabricará y entregará la cantidad necesaria de copias mediante POD, que admite pedidos de lotes pequeños.
- Los investigadores, expertos y consumidores japoneses podrán adquirir una amplia gama de libros en una variedad de idiomas y géneros de editoriales de todo el mundo, especialmente libros de América Latina y Asia, que tradicionalmente han estado subrepresentadas.
Imagen empresarial de Global Connect
Antecedentes y descripción general del lanzamiento de Global Connect en Japón
En campos como los libros especializados y académicos, existe una demanda constante en Japón de libros publicados en el extranjero (libros extranjeros), como aquellos que desean leer el idioma original en el que escribió el autor, pero importar libros extranjeros tradicionalmente ha requerido mucho tiempo y dinero. Además, los libros autoeditados y los libros publicados en países de habla no inglesa tienen baja circulación y son difíciles de conseguir para muchas librerías, por lo que los títulos disponibles para los consumidores han sido limitados.
En respuesta a esta situación, Global Connect reducirá el tiempo y los costos necesarios para el transporte, y a través de su red de empresas asociadas en todo el mundo, podrá proporcionar rápidamente una amplia selección de libros de países e idiomas que antes eran difíciles de conseguir a las librerías y consumidores japoneses.
En respuesta a problemas como la pérdida de oportunidades de venta debido al inventario agotado en las librerías, DNP ha colaborado con las librerías de su grupo para establecer un sistema de fabricación y distribución de impresión bajo demanda orientado al mercado y basado en la demanda del consumidor, creando un entorno en el que los consumidores pueden obtener los libros que desean leer, cuando los desean y en el formato que desean (Book Lifecycle Management (BLM) *3). Además, DNP ha establecido rutas de venta para satisfacer la demanda nacional de libros extranjeros, principalmente a través de Maruzen-Yushodo, que tiene un historial de importación de libros académicos del extranjero y su venta a bibliotecas universitarias e instituciones de investigación. En 2011, DNP inició una relación comercial con una importante editorial extranjera de información académica para la fabricación de impresión bajo demanda y la entrega directa (envío directo) a los consumidores, estableciendo un sistema para aceptar pedidos de libros extranjeros incluso en copias individuales. En ese momento, la fabricación de impresión bajo demanda ya estaba bien establecida en los mercados de libros europeos y estadounidenses, y DNP fue uno de los primeros en ingresar al mercado japonés.
Lightning Source ha quedado muy impresionado por el historial de DNP en sus primeros esfuerzos para construir un sistema de fabricación y pedidos totalmente a pedido, así como por la calidad de los productos logrados mediante las exclusivas tecnologías avanzadas de impresión y encuadernación de DNP, lo que condujo a la conclusión de un acuerdo de asociación.
Desarrollos futuros
A través de su participación en Global Connect, DNP adquirirá libros en diversos idiomas y géneros de editoriales de todo el mundo y los distribuirá a nivel nacional, satisfaciendo así las necesidades de los consumidores y evitando la pérdida de oportunidades de venta para las publicaciones, revitalizando así toda la industria editorial. DNP aspira a alcanzar ventas de 3 mil millones de yenes en cinco años gracias a su negocio relacionado con Global Connect.
DNP también está considerando utilizar las funciones de fabricación y distribución de los socios de Global Connect para ofrecer contenido con licencia de editoriales japonesas en todo el mundo (Reverse Global Connect). La red de Reverse Global Connect incluye países con una gran población como Estados Unidos, China, India y Rusia, lo que significa que los 15 países en conjunto brindarán acceso al contenido proporcionado a través de esta empresa a más de la mitad de la población mundial. Gracias a este acuerdo con Lightning Source, DNP colaborará con empresas asociadas en diversos países y regiones para fabricar y vender versiones impresas de libros japoneses, creando así nuevas oportunidades de venta para editoriales con contenido de alta demanda en el extranjero, como la cultura y los personajes tradicionales japoneses. Además, al crear un entorno para la correcta distribución de contenido oficial, DNP también contribuirá a prevenir la proliferación de copias piratas.
- Países (regiones) donde están disponibles los servicios de Global Connect: Japón, EE. UU. (11 regiones), Reino Unido (3 regiones), Australia, Brasil, Alemania, Italia, Francia, España, Polonia, Rusia, Emiratos Árabes Unidos, India, China, Corea del Sur
- Amazon y su logotipo son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliados.
- Gestión del Ciclo de Vida del Libro (GV): La GV busca optimizar todo el ciclo de vida de un libro, desde la planificación editorial hasta la producción/fabricación, la distribución, las ventas/promoción, las devoluciones, el inventario y el corte. Mediante la identificación de las tendencias del mercado a partir de los datos de los puntos de venta de las librerías y la previsión de la demanda, y el uso de la fabricación bajo demanda para lograr tiradas cortas y plazos de entrega cortos, difíciles de conseguir con la fabricación offset, la GV propone métodos de venta que aprovechan tanto las librerías físicas como las online, reduciendo así los costes de inventario y las tasas de devoluciones de las editoriales, y evitando la pérdida de oportunidades de venta por falta de existencias en las librerías.