DNP向法国国家图书馆 (BnF) 的黎塞留馆提供了自己的观看系统“DNP内容互动系统Mitsukari Viewer ®”,该博物馆于2022年9月17日更新,并获得了普及。利用DNP引以为豪的摄影技术,该系统成功地实现了“反射光的材料工作”和“大空间细节”的三维数字化,这在技术上被认为是困难的。此外,通过体验设计 (展示方式) 反映科学验证“当人们感兴趣时,他们会采取什么样的行动”等的结果,可以欣赏贴近每个人兴趣的文化。文化事业部的平泽公孝 (平泽和Kimitaka) 和田井慎太郎 (Tai Shintaro) 在与BnF的合作项目中发挥了核心作用,DNP内容互动系统的吸引力,如“Midori Viewer”和可能性我听说。
什么是摄影技术?
“摄影技术”是一种从各个方向拍摄主体并用计算机分析数字图像以生成三维计算机图形 (3DCG) 的技术。3DCG可以由相机,个人计算机和专用软件生成,应用于广泛的领域,如VR内容和游戏背景,建筑和土木工程行业的维护管理,法医领域的事故和犯罪现场分析那里。
使用静态相机从各个角度拍摄物体。
#1
#2
生成从拍摄的多个静止图像自动再现形状和纹理的3D模型。
#3
#4
法国国家图书馆采用的DNP艺术欣赏系统
2019年9月,DNP作为亚洲唯一的技术梅塞纳※1合作伙伴,参加了法国国家图书馆 (BnF) 黎塞留馆自1721年创建以来首次全面翻新的“黎塞留文艺复兴项目”。参与的关键是DNP培养的摄影技术和欣赏体验的设计专业知识。除了能够再现由反射光线的材料制成的作品以及迄今为止难以转换为3DCG的广阔历史空间的细节塑造之外,还可以自由地改变再现的作品/塑造的角度和大小。可以提供真实的欣赏体验。
- 梅塞纳:企业对艺术文化的支援
#5
#6
田井慎太郎自信地说:“我们的摄影技术的优点是在形状和表面纹理方面具有高再现性。从小物体到大空间,您可以在保证质量的同时重现它”。BnF评估了高清晰度的“三维数字化”,充分利用了印刷公司独有的技术诀窍,优化了拍摄环境,如照明和色彩控制,以及对工作感兴趣的“体验设计”。
左:拍摄大空间的状态 (#7)
右上:使用可自动旋转和拍摄的专有转盘 (© DNP)
右下:应用印刷技术培养的CMS (色彩匹配系统),实现高级色彩再现性 (#8)
DNP使用数字技术欣赏文化的努力可以追溯到2006年与法国卢浮宫博物馆合作的“卢浮宫-DNP博物馆实验室”项目。我们还在东京五反田的DNP基地举办展览,展示成果,并通过触摸屏显示器等介绍卢浮宫博物馆藏品的景点和历史背景以及作品的真实内容。此外,我们还开发并提供交互式数字内容,使游客能够体验工作的制作技术。这些新的观看系统中的一些已经在卢浮宫博物馆和其他人的有限时间内安装。
来自BnF官员的声音停止了对卢浮宫博物馆DNP欣赏系统的关注。2015年开始了一个联合项目,通过摄影技术将55件特别有价值的物品转换为同一建筑物中收藏的历史地球仪和天体的数字数据。这些经验的积累促成了黎塞留馆此次的“景点观众”。
黎塞留馆内的2个地方,设置了天花板整面画着壁画的“马扎兰画廊”和“路易15世之间”的“看点Viewer”。天花板画(全长约45m,宽约8m)是Giovanni Francesco Romanery和他的工作室描绘希腊罗马神话的17世纪杰作,该神话来自罗马帝国诗人Owidius的“变形故事”。由于实物高达9米,通常无法近距离观赏。另一方面,由于使用55英寸触摸屏显示器的“Midori Viewer”处于人们可以操作的高度,因此可以以各种角度和尺寸观看天花板图像。许多游客与真实物品进行比较,扩大感兴趣的部分,查看神话场景的解释作为主题,确认修复地点等。
左:Mazaran画廊安装的“景点观众” (#9) 右:Mazaran画廊的天花板 (#10)
此外,在“路易15世之间”,您可以在24英寸触摸屏显示器上查看完全翻新的绘画,家具和房间装饰。您可以享受整个房间的结构,王室在18世纪收集的绘画,家具的详细图像等“景点”。
左:“景点观察者” (#11) 安装在路易15世之间 (国王的机舱) 右:路易15世之间的场景 (#12)
“黎塞留馆将路易14世和15世等所收藏的东西代代相传。有体现法国历史的作品群。BnF的负责人有一种强烈的感觉,即《通过作品的保存、研究和公开,将其魅力传达给世界是其使命。》。能帮到您,我非常荣幸。” Tai谈到了该项目的重要性。
- 2. フランス国立図書館リシュリュー館との共同プロジェクトに関する動画はこちら。
基于认知科学的体验设计,吸引观众的兴趣
“景点观众”是DNP内容互动系列之一。我们将数字化作品的数据与“景点”相结合,这是博物馆/博物馆/图书馆/档案馆 (MLA:博物馆/图书馆/档案馆) 的各种智力信息,并提供对工作感兴趣的机会。除“看点Viewer”外,还开发了“看点Cube ®”“看点WALK ®”等6种“看点系列” ※3系统。
- 3. DNPコンテンツインタラクティブシステム 「みどころシリーズ」についてはこちら。
营销总部文化事业部Shintaro Tai
该系列的基础是基于认知科学的“体验设计”。通过使初始屏幕移动,用户想要触摸它。吸引观众的兴趣,积极触摸并获得详细解释。观看者容易理解操作方法,并且在操作时获得的信息被修复给自己。这是体验设计的主要目标。与Kimitaka Hirasawa一起,Tai与DNP人类工程实验室的认知科学和人体工程学专家讨论,自BnF项目开始决定以来,一直在推广“Midori系列”的经验设计。
在“DNP博物馆实验室”的倡议中,我们还举办了向消费者展示结果的活动,并在那里展出“Midori系列”的同时,我们验证了体验设计的有效性。平泽对设计充满信心,“我们观察了访客使用该系统的情况,并进行了问卷调查。我们可以看到很多人按照我们的设计“主动”获取信息。”。
虽然它没有被引入BnF,但特别受欢迎的是“Midori Walk”,它允许您在虚拟空间中欣赏Mazaran画廊。您可以通过佩戴VR护目镜并在跟随真正的扶手时实际移动来在VR空间中移动。通过采用“重定向行走技术※4”,即使在有限的展示空间内,也能产生在广阔VR空间中移动的错觉。此外,除了扶手等的触感之外,还结合了声音的效果,并利用“交叉模式感知*5”,实现了吸引五种感官的欣赏体验。
- 4.重定向行走技术:通过创建一个不会注意到真实空间和VR空间中每个移动量的差距,给出无意识的影响,即使在狭窄的真实空间中也能呈现在宽VR空间中行走的感觉技术。结合实际行走动作可以减少VR引起的疾病,并具有使空间掌握更准确的效果。在开发中,我得到了东京大学Katsuoka, Amemiya和Narumi实验室的Narumi副教授和Matsumoto助理教授的技术监督。
- 5.跨模态感知:一种感觉中的感知因同时呈现的其他感觉的影响而变化的感知。
专注于国内MLA并用于教育
到目前为止,与卢浮宫博物馆和BnF等海外MLA的合作项目仍在继续,但平泽说:“未来,我想重点关注与国内,特别是农村地区的联合项目”他愿意为国内文化推广做出贡献。除了通过数字化共享MLA收藏信息外,我们还旨在为数据增添新的价值,并熟悉当地人和游客。秋田县北秋田市伊势堂岱遗址的“伊势堂岱绳文馆”正在开展一个项目,该遗址已被指定为世界遗产。
营销总部文化事业部Kimitaka Hirasawa
“文化根植于地区。我们活动的意义在于表达并留下当地人的骄傲。即使在北秋田的项目中,我也希望更多的人了解有价值的文化。用简单易懂的数据留下那样的文化的话,我想会更加喜欢自己住的地方。我想让他们意识到他们的骄傲”平泽强调说。
平泽也觉得有可能在教育领域使用它。“孩子们各自感兴趣的对象不同。特别是在艺术欣赏的情况下,有必要通过提供各种观点来创造各种兴趣的机会。在这方面,交互式内容非常有用。”
2022年12月,我们开始了一项示范实验,利用“Midori Cube”在小学课堂上将数字化图像,文本等放在3维坐标轴上。利用这个系统,孩子们将主动了解该地区的历史,并验证理解和学习态度是否发生了变化。我们将进一步验证并促进“景点系列”的使用,以便更多的孩子对他们的家乡有依恋和自豪感。
DNP考虑的文化活动的意义和互动内容的可能性
DNP的互动内容,可以处理各种领域,包括新的观看系统。我们还计划进入Metaverse市场,预计未来将会扩大。特别是“看点漫步”,事业重心从SNS转移到Metaverse的Meta公司也给予了高度评价,称“美术品的再现质量达到了前所未有的高度”。该系统采用Meta的头戴式显示器,将于2022年11月举行的物联网展“CEATEC 2022”上在Meta的展览空间展出 (见图),未来的Metaverse预计将利用它。
#13
DNP多年来一直在东京和京都经营专业版画画廊,并积极开展各种文化相关活动,例如旨在保护京都文化遗产并将其传承给后代的“京都文化遗产档案项目”。这项举措与DNP的前身之一秀英舎的愿景不谋而合。集英社成立于1876年,其宗旨是“通过凸版印刷促进人们知识和文化的进步”。Tai和Hirasawa将继续提升互动式观赏系统的吸引力,加快文化资产的保护、传承和公开展示等活动的开展,并致力于改善未来的文化推广,让更多人能够了解文化并获得新的体验。
- 6. Image #1#8 : ©David Paul Carr / BnF
- 7. Image #2#3#4#5#6#7#13 : ©DNP Dai Nippon Printing Co., Ltd. 2021, - with the courtesy of the Bibliothèque nationale de France.
- 8. Image #9#10#11#12 : ©DNP Dai Nippon Printing Co., Ltd. 2022, - with the courtesy of the Bibliothèque nationale de France.
- 9.“看点Cube”、“看点Viewer”、“看点Walk”是DNP大日本印刷的注册商标。
简介
大日本印刷株式会社
市场营销本部文化事业部门
田井慎太郎 (左)、平泽公孝 (右)
- 记载的信息是公开日现在的东西。请事先了解。
DNP Features编辑部2023年4月4日