メインコンテンツにスキップ

DNP

Global

„Manga: Die lokale Zukunft durch Sport gestalten“ veröffentlicht

Unterstützung der regionalen Revitalisierung durch Sport mittels Werbeaktionen in den Buchhandlungen der Maruzen CHI Group.

14. Juni 2017

Dai Nippon Printing Co., Ltd. (Hauptsitz: Tokio, Präsident: Kitajima Yoshitoshi, Kapital: 114,4 Milliarden Yen, im Folgenden „DNP“ genannt) veröffentlicht am 14. Juni den Manga „Regionale Zukunft durch Sport gestalten (Ostjapanische/Westjapanische Ausgabe)“ (Verlag: DNP, Vertrieb: Shufunotomosha). Dieser leicht lesbare Manga präsentiert Beispiele regionaler Revitalisierungsbemühungen mit Fokus auf Sport und basiert auf zwölf wahren Geschichten über die erfolgreiche Revitalisierung lokaler Gebiete.
Darüber hinaus wird die DNP Group-Tochter Maruzen CHI Holdings Co., Ltd. (Hauptsitz: Tokio, Präsident: Kiyotaka Nakagawa, Kapital: 3 Milliarden Yen, im Folgenden „Maruzen CHI“ genannt) das Buch über ihre Konzerngesellschaften bewerben.

【Hintergrund】

Die japanische Sportagentur betrachtet Sport als wichtigen Wirtschaftszweig und fördert die Revitalisierung der lokalen Wirtschaft durch die strategische Verknüpfung lokaler Ressourcen mit dem Sport. Allerdings steht jede Region vor der Herausforderung, dass es an Personal, Informationen und Ideen mangelt, um diese Revitalisierung voranzutreiben.
DNP arbeitet an einem Projekt zur regionalen Revitalisierung, das die Planungs- und Redaktionskompetenz von Verlagen mit lokalen Inhalten kombiniert, um Regionen zu stärken. Um den Herausforderungen lokaler Gemeinschaften zu begegnen, veröffentlicht DNP eine Sammlung von Fallstudien im Manga-Format. Diese präsentiert zwölf erfolgreiche Beispiele regionaler Revitalisierung durch Sport, die in ganz Japan unter der Planung und Aufsicht der Japanischen Sportagentur ausgewählt wurden. Die Sammlung ist landesweit in Buchhandlungen erhältlich und kann auch auf der Website von honto, einem hybriden Online-Buchhändler mit E-Books und Printausgaben, erworben werden.
Maruzen CHI unterstützt die regionale Revitalisierung durch Sportmaßnahmen, unter anderem durch den Vertrieb des Buches an öffentliche Bibliotheken über die Tochtergesellschaft Library Distribution Center Co., Ltd. (TRC), die Bücher und andere Medien an Bibliotheken vertreibt. Parallel zur Buchveröffentlichung bewirbt das Unternehmen das Buch über digitale Werbeflächen in 20 Filialen der Maruzen CHI Group, darunter MARUZEN und Junkudo, sowie in honto+, dem offiziellen Magazin der Hybrid-Buchhandlung honto, das in Buchhandlungen erhältlich ist.
DNP und die Maruzen CHI Group werden gemeinsam eine Werbeaktion in beispiellosem Umfang für eine Regierungsveröffentlichung durchführen und die regionale Revitalisierung durch Sport unterstützen.

[Buchübersicht]

●Buchtitel: „Manga: Die lokale Zukunft durch Sport gestalten (Ostjapanische Ausgabe/Westjapanische Ausgabe)“ ISBN 978-4-07-425952-6

●Listenpreis: 5.000 Yen (Set aus Ostjapan- und Westjapan-Edition) + MwSt. *Die Ostjapan- und Westjapan-Edition können auch einzeln erworben werden.

●Spezifikationen: A5-Format (210 mm x 148 mm), 368 Seiten für Ostjapan und 368 Seiten für Westjapan

Inhalt: Dieses Buch stellt zwölf Beispiele aus ganz Japan vor, die ihre Gemeinschaften durch Sport erfolgreich revitalisiert haben – allesamt in leicht verständlichem Manga-Format. Jedes Beispiel wurde von Studierenden lokaler Universitäten und Berufsschulen illustriert, die sich die Informationsvermittlungskraft von Manga zunutze machen.

<12 Regionen, die in der Fallstudie behandelt werden>


① Abashiri City, Hokkaido (Austragungsort eines Rugby-Trainingslagers)
② Stadt Shiwa, Präfektur Iwate (Volleyballhalle)
3. Präfektur Akita (Professioneller Basketballverein)
④ Stadt Minakami, Präfektur Gunma (Anziehungspunkt für Besucher durch Outdoor-Sportarten)
⑤ Stadt Nagaoka, Präfektur Niigata (ein neuer Verkehrsknotenpunkt mit Arena)
⑥ Stadt Matsumoto, Präfektur Nagano (professioneller Fußballverein)
⑦ Stadt Kumano, Präfektur Mie (Touristenanziehung durch Wassersport)
8. Stadt Izumo, Präfektur Shimane (Schaffung von Arbeitsplätzen in der Region mit Sport als Schwerpunkt)
9. Präfektur Ehime (Internationales Radsportturnier Setouchi Shimanami Kaido)
10. Iizuka City, Präfektur Fukuoka (Internationales Rollstuhltennis-Turnier)
⑪ Präfektur Saga (Anziehungspunkt für Sporttrainingslager)
12. Präfektur Oita (Internationaler Rollstuhlmarathon)

<Fallstudie>


⑥ „Belebung der Gemeinschaft durch Fußball“ Stadt Matsumoto, Präfektur Nagano
Matsumoto Yamaga FC kann eine der höchsten Zuschauerzahlen der J.League vorweisen. Fans jeden Alters strömen ins Stadion und tauchen die Tribünen in ein grünes Meer. Dieser Film schildert das „Wunder“, das sich in Nagano, einem fußballarmen Land, ereignete, nachdem der Verein vor seiner Gründung zahlreiche Schwierigkeiten überwinden musste.
9. „Internationales Radsportturnier Setouchi Shimanami Kaido“ Präfektur Ehime
Die Setouchi-Shimanami-Kaido ist ein beliebtes Ziel für Touristen und Radfahrer aus Japan und dem Ausland. Auslöser dafür war die Ausrichtung eines internationalen Radsportevents. Der Film schildert die Schwierigkeiten der Präfekturbeamten, die mit der Organisation dieser beispiellosen internationalen Veranstaltung beauftragt werden.

[Zukünftige Entwicklungen]

Die DNP Group wird auch künftig Publikationsprojekte vorantreiben, um Beispiele für Initiativen zur Revitalisierung lokaler Gemeinschaften durch Sport vorzustellen – als Fortsetzung von „Manga: Creating Local Futures through Sports“. Darüber hinaus wird die Gruppe die Kontakte zu Regionen mit sportbezogenen Tourismusressourcen ausbauen und die Entdeckung und Verbreitung ihrer Attraktionen unterstützen.
Darüber hinaus wird das Unternehmen mit den Verlagen und Firmenkunden von DNP zusammenarbeiten, um regionale Revitalisierungsprojekte zu entwickeln, wie zum Beispiel die Entwicklung regionaler Markenstrategien und die Planung von Veranstaltungen, die Inhalte wie regionale Tourismusressourcen und -figuren nutzen, sowie die Entwicklung von Originalprodukten.

  • Die in dieser Pressemitteilung genannten Produktpreise, Spezifikationen, Leistungsumfänge usw. entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Bitte beachten Sie, dass diese jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden können.