DNP向法國國家圖書館 (BnF) 的黎塞留館提供了自己的觀看係統“DNP內容互動係統Mitsukari Viewer ®”,該博物館於2022年9月17日更新,並獲得了普及。利用DNP引以為豪的攝影技術,該係統成功地實現了“反射光的材料工作”和“大空間細節”的三維數字化,這在技術上被認為是睏難的。此外,通過體驗設計 (展示方式) 反映科學驗證「當人們感興趣時,他們會採取什麽樣的行動」等的結果,可以欣賞貼近每個人興趣的文化。文化事業部的平澤公孝 (平澤和Kimitaka) 和田井慎太郎 (Tai Shintaro) 在與BnF的合作項目中發揮了核心作用,DNP內容互動係統的吸引力,如“Midori Viewer”和可能性我聽說。
什麽是攝影技術?
“攝影技術”是一種從各個方向拍攝主體並用計算機分析數字圖像以生成三維計算機圖形 (3DCG) 的技術。3DCG可以由相機,個人計算機和專用軟體生成,應用於廣泛的領域,如VR內容和遊戲背景,建築和土木工程行業的維護管理,法醫領域的事故和犯罪現場分析那裡。
使用靜態相機從各個角度拍攝物體。
#1
#2
生成從拍攝的多個靜止圖像自動再現形狀和紋理的3D模型。
#3
#4
法國國家圖書館採用的DNP藝術欣賞係統
2019年9月,DNP作為亞洲唯一的技術梅塞納※1合作夥伴,參加了法國國家圖書館 (BnF) 黎塞留館自1721年創建以來首次全面翻新的“黎塞留文藝復興項目”。參與的關鍵是DNP培養的攝影技術和欣賞體驗的設計專業知識。除了能夠再現由反射光線的材料制成的作品以及迄今為止難以轉換為3DCG的廣闊歷史空間的細節塑造之外,還可以自由地改變再現的作品/塑造的角度和大小。可以提供真實的欣賞體驗。
- 梅塞納:企業對藝術文化的支援
#5
#6
田井慎太郎自信地說:「我們的攝影技術的優點是在形狀和表面紋理方面具有高再現性。從小物體到大空間,您可以在保證質量的同時重現它」。BnF評估了高清晰度的“三維數字化”,充分利用了印刷公司獨有的技術訣竅,優化了拍攝環境,如照明和色彩控制,以及對工作感興趣的“體驗設計”。
左:拍攝大空間的狀態 (#7)
右上:使用可自動旋轉和拍攝的專有轉盤 (© DNP)
右下:應用印刷技術培養的CMS (色彩匹配係統),實現高級色彩再現性 (#8)
DNP使用數字技術欣賞文化的努力可以追溯到2006年與法國盧浮宮博物館合作的“盧浮宮-DNP博物館實驗室”項目。我們還在東京五反田的DNP基地舉辦展覽,展示成果,並通過觸摸屏顯示器等介紹盧浮宮博物館藏品的景點和歷史背景以及作品的真實內容。此外,我們還開發並提供互動式數字內容,使遊客能夠體驗工作的制作技術。這些新的觀看係統中的一些已經在盧浮宮博物館和其他人的有限時間內安裝。
來自BnF官員的聲音停止了對盧浮宮博物館DNP欣賞係統的關註。2015年開始了一個聯合項目,通過攝影技術將55件特別有價值的物品轉換為同一建築物中收藏的歷史地球儀和天體的數字數據。這些經驗的積累促成了黎塞留館此次的“景點觀眾”。
黎塞留館內的2個地方,設置了天花板整面畫著壁畫的“馬扎蘭畫廊”和“路易15世之間”的“看點Viewer”。天花板畫(全長約45m,寬約8m)是Giovanni Francesco Romanery和他的工作室描繪希臘羅馬神話的17世紀傑作,該神話來自羅馬帝國詩人Owidius的“變形故事”。由於實物高達9米,通常無法近距離觀賞。另一方面,由於使用55英寸觸摸屏顯示器的“Midori Viewer”處於人們可以操作的高度,因此可以以各種角度和尺寸觀看天花板圖像。許多遊客與真實物品進行比較,擴大感興趣的部分,查看神話場景的解釋作為主題,確認修復地點等。
左:Mazaran畫廊安裝的“景點觀眾” (#9) 右:Mazaran畫廊的天花板 (#10)
此外,在“路易15世之間”,您可以在24英寸觸摸屏顯示器上查看完全翻新的繪畫,家具和房間裝飾。您可以享受整個房間的結構,王室在18世紀收集的繪畫,家具的詳細圖像等“景點”。
左:“景點觀察者” (#11) 安裝在路易15世之間 (國王的機艙) 右:路易15世之間的場景 (#12)
「黎塞留館將路易14世和15世等所收藏的東西代代相傳。有體現法國歷史的作品群。BnF的負責人有一種強烈的感覺,即『通過作品的保存、研究和公開,將其魅力傳達給世界是其使命。』。能幫到您,我非常榮幸。」Tai談到了該項目的重要性。
- 2. フランス国立図書館リシュリュー館との共同プロジェクトに関する動画はこちら。
基於認知科學的體驗設計,吸引觀眾的興趣
“景點觀眾”是DNP內容互動系列之一。我們將數字化作品的數據與“景點”相結合,這是博物館/博物館/圖書館/檔案館 (MLA:博物館/圖書館/檔案館) 的各種智力信息,並提供對工作感興趣的機會。除“看點Viewer”外,還開發了“看點Cube ®”“看點WALK ®”等6種“看點系列” ※3係統。
- 3. DNPコンテンツインタラクティブシステム 「みどころシリーズ」についてはこちら。
營銷總部文化事業部Shintaro Tai
該系列的基礎是基於認知科學的“體驗設計”。通過使初始屏幕移動,用戶想要觸摸它。吸引觀眾的興趣,積極觸摸並獲得詳細解釋。觀看者容易理解操作方法,並且在操作時獲得的信息被修復給自己。這是體驗設計的主要目標。與Kimitaka Hirasawa一起,Tai與DNP人類工程實驗室的認知科學和人體工程學專家討論,自BnF項目開始決定以來,一直在推廣“Midori系列”的經驗設計。
在“DNP博物館實驗室”的倡議中,我們還舉辦了向消費者展示結果的活動,並在那裡展出“Midori系列”的同時,我們驗證了體驗設計的有效性。平澤對設計充滿信心,「我們觀察了訪客使用該係統的情況,並進行了問卷調查。我們可以看到很多人按照我們的設計“主動”獲取信息。」。
雖然它沒有被引入BnF,但特別受歡迎的是“Midori Walk”,它允許您在虛擬空間中欣賞Mazaran畫廊。您可以通過佩戴VR護目鏡並在跟隨真正的扶手時實際移動來在VR空間中移動。通過採用“重定向行走技術※4”,即使在有限的展示空間內,也能產生在廣闊VR空間中移動的錯覺。此外,除了扶手等的觸感之外,還結合了聲音的效果,並利用“交叉模式感知*5”,實現了吸引五種感官的欣賞體驗。
- 4.重定向行走技術:通過創建一個不會註意到真實空間和VR空間中每個移動量的差距,給出無意識的影響,即使在狹窄的真實空間中也能呈現在寬VR空間中行走的感覺技術。結合實際行走動作可以減少VR引起的疾病,並具有使空間掌握更準確的效果。在開發中,我得到了東京大學Katsuoka, Amemiya和Narumi實驗室的Narumi副教授和Matsumoto助理教授的技術監督。
- 5.跨模態感知:一種感覺中的感知因同時呈現的其他感覺的影響而變化的感知。
專註於國內MLA並用於教育
到目前為止,與盧浮宮博物館和BnF等海外MLA的合作項目仍在繼續,但平澤說:「未來,我想重點關註與國內,特別是農村地區的聯合項目」他願意為國內文化推廣做出贡獻。除了通過數字化共享MLA收藏信息外,我們還旨在為數據增添新的價值,並熟悉當地人和遊客。秋田縣北秋田市伊勢堂岱遺阯的“伊勢堂岱繩文館”正在開展一個項目,該遺阯已被指定為世界遺產。
營銷總部文化事業部Kimitaka Hirasawa
「文化根植於地區。我們活動的意義在於表達並留下當地人的驕傲。即使在北秋田的項目中,我也希望更多的人了解有價值的文化。用簡單易懂的數據留下那樣的文化的話,我想會更加喜歡自己住的地方。我想讓他們意識到他們的驕傲」平澤強調說。
平澤也覺得有可能在教育領域使用它。「孩子們各自感興趣的對象不同。特別是在藝術欣賞的情況下,有必要通過提供各種觀點來創造各種興趣的機會。在這方面,互動式內容非常有用。」
2022年12月,我們開始了一項示範實驗,利用“Midori Cube”在小學課堂上將數字化圖像,文本等放在3維坐標軸上。利用這個係統,孩子們將主動了解該地區的歷史,並驗證理解和學習態度是否發生了變化。我們將進一步驗證並促進“景點系列”的使用,以便更多的孩子對他們的家鄉有依戀和自豪感。
DNP考慮的文化活動的意義和互動內容的可能性
DNP的互動內容,可以處理各種領域,包括新的觀看係統。我們還計劃進入Metaverse市場,預計未來將會擴大。特別是“看點漫步”,事業重心從SNS轉移到Metaverse的Meta公司也給予了高度評價,稱“美術品的再現質量達到了前所未有的高度”。該係統採用Meta的頭戴式顯示器,將於2022年11月舉行的物聯網展“CEATEC 2022”上在Meta的展覽空間展出 (見圖),未來的Metaverse預計將利用它。
#13
DNP多年來一直在東京和京都經營專業版畫畫廊,並積極開展各種文化相關活動,例如旨在保護京都文化遺產並將其傳承給後代的「京都文化遺產檔案計畫」。這項舉措與DNP的前身之一秀英舎的願景不謀而合。集英社成立於1876年,其宗旨是「透過凸版印刷促進人們知識和文化的進步」。 Tai和Hirasawa將持續提升互動式觀賞系統的吸引力,加速文化資產的保護、傳承和公開展示等活動的開展,並致力於改善未來的文化推廣,讓更多人能夠了解文化並獲得新的體驗。
- 6. Image #1#8 : ©David Paul Carr / BnF
- 7. Image #2#3#4#5#6#7#13 : ©DNP Dai Nippon Printing Co., Ltd. 2021, - with the courtesy of the Bibliothèque nationale de France.
- 8. Image #9#10#11#12 : ©DNP Dai Nippon Printing Co., Ltd. 2022, - with the courtesy of the Bibliothèque nationale de France.
- 9.“看點Cube”、“看點Viewer”、“看點Walk”是DNP大日本印刷的註冊商標。
簡介
大日本印刷株式會社
市場營銷本部文化事業部門
田井慎太郎 (左)、平澤公孝 (右)
- 記載的信息是公開日現在的東西。請事先了解。
DNP Features編輯部2023年4月4日