Wir tauchen mit einem Experten in die Möglichkeiten von „Art Tech“ ein, einem Baumaterial, das sich in Holz, Stein und Wasser verwandeln kann!

Das heutige Thema lautet „Baumaterialien“. Baumaterialien sind für Gebäude unerlässlich, aber wie sehen Architekten Baumaterialien?

Goto Renpei: Ich habe einmal gehört, dass in einem berühmten Architekturbüro gilt: „Bei der Planung suchen sie als Erstes nach Baumaterialien aus aller Welt.“ Das zeigt, wie wichtig Baumaterialien für Architekten sind, wenn sie über den Entwurf eines Gebäudes nachdenken.

Und wie das Wort „Suche“ bereits andeutet, sind die auf modernen Baustellen verwendeten Baumaterialien hauptsächlich „vorgefertigt“.

Früher war ich an seismischen Gutachten für alte Holzhäuser beteiligt und mir fiel auf, dass Gebäude, die beispielsweise in den 1960er und 1970er Jahren fertiggestellt wurden, viel mehr von Handwerkern gefertigte Teile aufwiesen als heutige Gebäude.

--Was verstehen Sie unter „manueller Arbeit“?

Goto-san: Beispielsweise waren Lehmwände früher üblich, und Putzmaterialien wie Mörtel ^*1 und Kalkputz wurden oft als Abschlussarbeiten verwendet und von Handwerkern von Hand aufgetragen. Heutzutage bestehen die meisten Außenwände jedoch aus vorgefertigten Paneelen, sogenannten Fassadenplatten. Obwohl die Montage von Handwerkern durchgeführt wird, verkürzt die Verwendung vorgefertigter Produkte die Bauzeit und erhöht die Haltbarkeit, sodass dies meiner Meinung nach den Bedürfnissen der Gesellschaft entspricht.

• 1. Mörtel: Ein Baustoff, der durch Mischen von Zement, Sand und Wasser hergestellt wird.

Andererseits wird es für Architekten schwieriger, ihren Entwürfen Originalität zu verleihen, wenn Gebäude vollständig aus vorgefertigten Elementen bestehen. Viele Architekten denken wohl: „Ich möchte etwas von Grund auf nach meinem eigenen Konzept erschaffen.“ Doch mit Einschränkungen wie Budgets ist das nicht so einfach.

Da sich die Zeiten von handgefertigten zu vorgefertigten Produkten ändern, kann man sagen, dass die Fähigkeit, Originalität auszudrücken oder Baumaterialien zu finden, die Einzigartigkeit ermöglichen, zu einer unverzichtbaren Kompetenz für moderne Architekten geworden ist.

Ich möchte genauer darauf eingehen, wie Art Tech, ein Baumaterial, dieses Thema angehen kann. Wie hat DNP Art Tech überhaupt entwickelt?

Nakai Kosuke: Vor etwa 25 Jahren erhielten wir den Auftrag, die Außenwände des Mando Central Tower in Shanghai mit Aluminiumpaneelen zu verkleiden. Unser Angebot im Rahmen dieser Anfrage markierte den Beginn von Arttech als Fassadenmaterial. Damals war es jedoch noch nicht weit verbreitet.

Da das Material jedoch von Beginn der Entwicklung an ausreichend witterungsbeständig war, wirkte sich seine Verwendung im Mando Tower positiv aus, und seine Nutzung in inländischen Gebäuden nahm ab etwa 2010 zu. Ab 2014 nahm seine Verwendung auch in Gebäuden in Nordamerika zu, und die Designvarianten und Ausstattungen wurden entsprechend erweitert.

Egawa Yuki: Arttec weist laut beschleunigten Witterungsbeständigkeitstests, die künstlich die Faktoren simulieren, die im Außenbereich zu Materialermüdung führen, und die Lebensdauer eines Produkts prognostizieren, aktuell eine Lebensdauer von mindestens 20 Jahren auf. Es wird im Wando Tower in Shanghai weiterhin eingesetzt und zeigt dort nahezu keine Abnutzungserscheinungen.

--Wie hat es sich in den 25 Jahren seit seiner ersten Anwendung auf einem Grundstück auf Baustellen verbreitet?

Nakai: Kengo Kuma, der schon lange den Wunsch hegte, besonders haltbares Holz zu verwenden, setzte es 2013 bei der Renovierung des Tamagawa Takashimaya (Bezirk Setagaya, Tokio) ein, und dies scheint der Auslöser für seine allmähliche Bekanntheit gewesen zu sein. Natürlich ist es immer noch ein relativ unbekannter Baustoff, aber…

Shiba Keiri: Vielleicht passten Kumas Architektur, die Holz auf kühne Weise einsetzt, und Art Techs Kombination aus gestalterischer Freiheit und hoher Langlebigkeit gut zusammen.

Beispielsweise zeichnet sich das Forest Gate Daikanyama (Shibuya-Bezirk, Tokio) durch ein Design aus, das an gestapelte Holzkisten erinnert, und verwendet eine Außenfassade mit Arttec-Holzmaserungsmuster.

Goto: Ich habe ein Interview mit Kengo Kuma auf der offiziellen Website von Art Tech gelesen ^*2, und besonders interessant fand ich, dass er die Größe und Farbtiefe der Holzmaserung angepasst hat, um sie „holzähnlicher“ wirken zu lassen. Offenbar ist die Holzmaserung bei Art Tech vergrößert, sodass die Maserung auch aus der Ferne deutlich erkennbar ist.

• 2.2021年8月インタビュー「Kengo Kuma and Associates - 隈研吾建築都市設計事務所様
  隈研吾からみたアートテック®の可能性と建築の未来」
  https://www.dnp.co.jp/biz/case/detail/20173079_4968.html

Nakamura Hinako: Ja. Wäre das Muster so groß wie ein echter Baum, sähe es von der anderen Straßenseite aus wie eine schlichte beige Wand. Insofern nutzt die Fassadengestaltung des Forest Gate Daikanyama den Vorteil des gedruckten Materials – die freie Skalierung des Musters – optimal aus.

Goto: Ah, verstehe. Deshalb hast du also die Holzmaserung bewusst hervorgehoben. Mir scheint, als würdest du von der Nachbildung von Holz ausgehen und dadurch neue Möglichkeiten eröffnen.

Shiba: Was die Erweiterung der Gestaltungsmöglichkeiten angeht, scheint auch die Tokushukai-Turnhalle (Kamakura, Präfektur Kanagawa) ein gutes Beispiel zu sein. Die Lamellen ^*3 bestehen aus Arttec in Holzoptik, konnten aber aufgrund ihrer sehr scharfen Konturen nicht aus Echtholz gefertigt werden.

• 3. Lüftungsgitter: Schmale Lamellen, die in regelmäßigen Abständen vertikal oder horizontal angeordnet sind. Hauptsächlich für Türen und Fenster verwendet.

--Wird Art Tech häufig bei Designs eingesetzt, die die Textur von Holz nutzen?

Nakamura: Wir erhalten häufig Aufträge für Designs mit anderen Motiven als Holz. Beispielsweise wird in Gebäuden wie Kaufhäusern und Banken Stein verwendet, um ein repräsentatives Erscheinungsbild zu erzielen. Während echter Stein für den unteren Teil des Gebäudes verwendet werden kann, ist er aus Sicherheits- und Gewichtsgründen für die oberen Teile, wie das dritte oder vierte Stockwerk, nicht geeignet. Deshalb verwenden wir Arttec, das die gleiche Textur und Haptik wie der für den unteren Teil verwendete Stein reproduzieren kann und gleichzeitig leicht und für den Hochbau geeignet ist, um eine nahtlose Oberfläche zu schaffen.

Darüber hinaus kann Art Tech eine Atmosphäre schaffen, die „wie Stein aussieht, aber nicht aus Stein besteht“. Wir verwenden eine Technik namens „Nutzung des Basismaterials“, die es uns ermöglicht, ein Design auf die Oberfläche zu drucken und gleichzeitig die Aluminiumbasis zu erhalten. So entsteht eine geheimnisvolle Atmosphäre, die wie Stein aussieht, sich aber wie Metall anfühlt.

Nakai: Eine der Stärken von Art Tech ist unsere Fähigkeit, gezielt Muster zu erzeugen, die in der Natur nur zufällig entstehen. Ein Beispiel dafür ist das „Phosphatmuster“, das auf der Oberfläche von Metallen sichtbar wird, wenn diese mit Phosphorsäure behandelt werden ^*4.

• 4. Phosphatierung: Ein Beschichtungsverfahren, das die Korrosionsbeständigkeit von Metallen erhöht.

Nakamura: Das Phosphorsäuremuster sieht wunderschön aus, deshalb verwenden wir es als Gestaltungselement für verschiedene Produkte. Da es sich aber um ein natürlich vorkommendes Muster handelt, ist es sehr schwierig, das Design zu kontrollieren...

--Man weiß also erst, welches Muster dabei herauskommt, wenn man es ausprobiert.

Nakamura: Ja. Art Tech druckt, sodass wir das ideale Phosphorsäuremuster erstellen und die Farbe anpassen können. Phosphatmuster sind ursprünglich dunkelgrau, wir können sie aber auch in Hellsilber oder sogar in Schwarz ausführen. Wir haben sie sogar schon in Roségold hergestellt.

Shiba: Wenn Licht auf das roségoldene Phosphatmuster trifft, sieht es sehr schön aus.

Nakai: Das roségoldene Phosphatmuster der Art Tech-Technik kommt beim Hulic Kinshicho Collaboration Tree (Sumida-Bezirk, Tokio) zum Einsatz. Sein einzigartiges Design verändert die Farbe je nach Sonneneinfall und sieht daher zu jeder Tageszeit anders aus.

Goto: Wenn man gezielt Muster erzeugen kann, die zufällig entstehen, bedeutet das dann, dass man auch Dinge wie Veränderungen im Laufe der Zeit ausdrücken kann? Ich denke, viele Architekten finden Schönheit im Prozess der Veränderung natürlicher Materialien wie Holz im Laufe der Zeit.

Nakai: Es gibt durchaus einige Kunden, die einen „gealterten Look“ wünschen. Sie wollen beispielsweise etwas, das aussieht, als wäre es schon etwa 20 Jahre alt.

Nakamura: Es gibt tatsächlich auch eine Kunsttechnik, die Rost darstellt. Echter Rost glänzt nicht, aber er kann so bearbeitet werden, dass er einen „glänzenden Rosteffekt“ erzielt. Daher denke ich, dass er sich gut für die Architektur eignet.

Goto: Das ist interessant. Natürlich ist die Grundannahme, dass die einzigartigen Eigenschaften von Originalmaterialien einen Wert haben, aber ich finde es faszinierend, dass es Technologien und Möglichkeiten für verschiedene Individualisierungen gibt, die von der Reproduktion dieser Eigenschaften ausgehen.

Shiba: Die gegenüberliegende Wand am Bahnhof Shin-Tsunashima (Tokyu-Shin-Yokohama-Linie) ist insofern einzigartig, als sie Ausdrucksformen nutzt, die mit herkömmlichen Baumaterialien schwer zu realisieren sind. Tsunashima (Stadtteil Kohoku, Yokohama), wo sich der Bahnhof befindet, ist eine Flussstadt, durch die der Fluss Tsurumi fließt. Daher war das Gestaltungsthema des Bahnsteigs „Wasser“. Um eine aquatische Atmosphäre zu schaffen, verwendeten wir ein blaues Quadratmuster, das an Wellen erinnert. Nur Art Tech kann solche Designs mit Baumaterialien realisieren!

--Es ist sehr kreativ, etwas, das normalerweise nicht als Baumaterial verwendet werden kann, wie Wasser, als Baumaterial zu verwenden.

Nakamura: Wir erhalten oft Aufträge, insbesondere von Touristenzielen, die Symbole der Stadt in Gebäude zu integrieren. Daher lohnt es sich, darüber nachzudenken, wie man auf Anfragen reagiert, beispielsweise Flüsse oder Wälder als Motive zu verwenden.

– Doch bei solch einer Flexibilität muss man auch flexibel auf die Wünsche des Kunden reagieren können. Bedeutet das, dass es viele Schwierigkeiten bei Design und Entwicklung gibt?

Nakamura: Das stimmt. Manchmal fertigen wir mehrere Muster an, um bestimmte Bestellungen zu erfüllen und Vorschläge zu machen, und manchmal besuchen wir sogar die Fabrik und verhandeln direkt mit ihnen und fragen: "Könnten Sie es nicht ein bisschen röter machen?" (lacht).

Um auf jede Bestellung reagieren zu können, halten wir regelmäßig Designs auf Lager, auch wenn wir keine Bestellung erhalten, und wir haben möglicherweise bereits über 10.000 Muster im Angebot.

Nakai: Auf der Entwicklungsseite sind wir ebenfalls flexibel und prüfen, ob wir die bisher entwickelten Spezifikationen kombinieren können, um einen Auftrag zu erfüllen, oder ob wir ihn als Spezifikation realisieren können.

Egawa: Obwohl die Grundspezifikationen vorgegeben sind, werden die Designs von Art Tech individuell an jedes Objekt angepasst. Selbstverständlich können Sie bereits verwendete Designs unverändert übernehmen, sie aber auch als Grundlage nutzen und Anpassungen vornehmen, beispielsweise die Farbe ändern oder die Musterintensität anpassen. Da es keine Losgrößenbeschränkungen gibt, können wir auch kleinere Mengen problemlos bearbeiten.

Bisher haben wir uns mit den verschiedenen Vorteilen von Arttec beschäftigt. Arttec ist noch ein relativ neues Baumaterial, aber wie wird dieses Produkt aktuell in der Baubranche aufgenommen?

Egawa: Wenn es um Baumaterialien geht, bevorzugen Architekten in der Regel das Original. Wenn wir Architekten, die zum ersten Mal von Art Tech hören – abgesehen von denen, die sich bereits dafür interessierten –, diese Technologie vorstellen, hören wir oft: „Das ist doch nur eine Fälschung, oder?“ Darauf aufbauend erklären wir die Vorteile von Art Tech: Es ist eben nicht nur eine Fälschung, sondern es gibt Dinge, die nur mit Art Tech möglich sind!

Goto-san: Es stimmt, dass eine der Spezialitäten von Art Tech die Fähigkeit ist, die Farben und Muster natürlicher Materialien zu reproduzieren, also quasi Nachbildungen anzufertigen. Doch nach Ihrem heutigen Vortrag ist mir klar geworden, dass der wahre Wert von Art Tech darin liegt, Ideen weiterzuentwickeln und mit originellen Mustern und anderen Elementen einen einzigartigen Mehrwert zu schaffen.

Ich denke, wir müssen diesen Punkt stärker betonen, wenn wir Art Tech in Zukunft bekannter machen wollen. Denn wenn echtes Holz verfügbar ist, werden Architekten, die Holz verwenden möchten, dieses wahrscheinlich Art Tech vorziehen. Andererseits hat Art Tech das Potenzial, durch die ständige Weiterentwicklung seiner Ideen nie dagewesene Dinge zu erschaffen.

Nakai: Da haben Sie Recht. In letzter Zeit wurde das Design von Art Tech nochmals verbessert, sodass es immer häufiger zum Einsatz kommt. Die Leute sagen dann: „Es reduziert nicht nur die Wartungskosten, sondern ist auch leichter, und wenn man alle anderen Vorteile bedenkt, ist Art Tech wahrscheinlich die bessere Wahl, selbst wenn wir das Original verwenden könnten.“

Egawa: Was die Langlebigkeit angeht, versichern wir unseren Kunden oft, dass es bereits Gebäude gibt, die seit über 20 Jahren mit ArtTech gebaut wurden. Dies ist besonders wichtig für große Bauvorhaben von großen Generalunternehmern und öffentliche Gebäude, da Sicherheit hier höchste Priorität hat.

Goto-san: In der Gesellschaft lässt sich ein zunehmender Trend hin zur Instandhaltung von Gebäuden beobachten. Artec ist ein Baustoff, der dies berücksichtigt und somit den aktuellen Anforderungen entspricht.

Es wurde deutlich, dass Art Tech ein Baustoff mit großem Potenzial ist. Abschließend möchte ich Herrn Goto nach seinen Eindrücken von der Podiumsdiskussion und den zukünftigen Einsatzmöglichkeiten von Art Tech fragen.

Goto: Ich war überrascht, wie individuell anpassbar es war, obwohl es ein fertiges Produkt war. Gleichzeitig hatte ich den Eindruck, dass es die Vorstellungskraft des Architekten, der es einsetzt, wirklich auf die Probe stellt. Je mehr Vorstellungskraft er besitzt, desto besser kann er eine Kunst-Technik-Lösung entwickeln, die exakt seinen Anforderungen entspricht.

Deshalb glaube ich, dass das Potenzial für die Entwicklung von Designs besteht, die zum Markenzeichen eines Architekten werden, wie beispielsweise die Holzlamellen von Kengo Kuma oder der Sichtbeton von Tadao Ando. Wenn Architekten mit DNP zusammenarbeiten könnten, um Baumaterialien mit solch originellen Designs zu entwickeln, würde dies nicht nur ihrer eigenen Markenbildung helfen, sondern vor allem den architektonischen Entwurfsprozess deutlich bereichern.